установить цены: RUR / EUR  |  Версия для печати

ТОСКАНСКИЕ ТЕРМЫ: СЛАДКИЕ СНЫ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/itineraries/--00054

Оздоровление тела и духа, города искусств и чудеса природы

Закрыть глаза и забыть обо всем: о работе, пробках, загрязнении, стрессе — желание многих в нашем современном обществе, все более ускоряющим темп жизни. Желание, которое вТоскане сможет стать реальностью, как то знают 2 миллиона туристов, ежегодно выбирающих эту итальянскую область, чтобы убежать от будничного стресса и хорошо отдохнуть в одном из термальных центров, предлагаемых нашей территорией.

Земля, богатая чудесами природы, сокровищами искусства и утонченностью гастрономических традиций, Тоскана всегда пользовалась популярностью благодаря многочисленным источникам, чьи воды, просочившись через горные породы, выходят на свет, образуя естественные бассейны, погрузившись в которые, можно «заново родиться», найти равновесие физической формы и внутреннее спокойствие.

Сегодня Тоскана — это изюминка итальянского термального туризма, с ее 39 водолечебницами, с древних времен посещаемыми знаменитым людьми, такими как Наполеон и его сестра Паолина, Байрон, Шелли, Монтале и Мария Тереза Австрийская.
Термы предлагают широкий выбор услуг: от традиционного лечения, до программ, нацеленных на достижение полного психофизического равновесия, в соответствии с последними тенденциями. Тосканские термальные источники традиционно признаны эффективными в лечении многочисленных болезней. Термальные грязи приносят пользу при лечении ревматических заболеваний и пост-травматических состояний, и для профилактики заболеваний печени. Ингаляции облегчают проблемы дыхательных путей и используются в терапии риногенной глухоты. Термальный гидромассаж оказывает благотворное действие при лечении и профилактике периферического заболевания сосудов, а гидропиническое лечение помогает при желудочно-кишечных патологиях и активизирует очищение печени.

Выбор оздоровительного отдыха в Тоскане означает возможность воспользоваться гостиничными комплексами высокого уровня, структурами экологического туризма, расположенными вблизи городов искусства (Флоренции, Пизы, Сиены) и некоторых модных морских курортов (Форте-деи-Марми и Версилии), а также просто насладиться природой, одной из наиболее красивых в Италии (как, например, Валь д’Орча, находящейся под охраной ЮНЕСКО), которая вдохновляла Микеланджело и Леонардо на создание шедевров.

Здесь же порадует возможность шопинга в магазинах известных на весь мир марок (Прада, Феррагамо, Гуччи и других) или отдыха во время игры в гольф в многочисленных гольф-клубах. И все это в сопровождении отменной кухни и знаменитого вина Брунелло-ди-Монтальчино (Brunello di Montalcino), Кьянти (Chianti) или Нобиле-ди-Монтепульчано (Nobile di Montepulciano).

Островок отдыха, предлагающий море художественных сокровищ, чудесное морское побережье и живописные пейзажи, насыщенную культурную жизнь и народные праздники.

(4) ТЕРМЫ ВЕНТУРИНА: ЗДОРОВЬЕ, МОРЕ, ВИНО

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00246/

Храм релаксации в долине Валь ди Корния

Место, где старина сочетается с современностью, где здоровый отдых неотделим от хорошей кухни — это Вентурина (Venturina), окруженная очарованием Побережья Этрусков. Городок расположен на древнеримской дороге Аурелия, а свидетельством его старинного прошлого являются этрусско-римские Термы Кальдана (Terme di Caldana), одни из наиболее известных в Тоскане. Здесь на поверхность земли при температуре, достигающей 36°C, выходят воды «Акуе Популоние» («Aquae Populoniae»), богатые серой, щелочными солями и грунтовыми элементами.

Вода источника «Кратере» («Cratere») использовалась в терапевтических целях еще этрусками, но именно древние римляне по достоинству оценили ее целебные свойства. Строительство первой современной водолечебницы восходит к 1883 году. Сегодняшний термальный комплекс состоит из основной водолечебницы, где проводятся грязевые и водные процедуры, массажи, гидромассажи, аэрозоли, косметологические процедуры и парка, где можно получить гидропиническое лечение.

Термы Вентурина оказывают услуги также и по договорной системе с Национальной службой здравоохранения (SSN) и Национальным институтом страхования от несчастных случаев на производстве (INAIL). Эти термальные воды доказали свою эффективность при лечении заболеваний дыхательных путей, уха-горла-носа, ревматизмов костей и суставов, а также желчных расстройств.

В дополнение к структуре недавно был открыт Отель «Терме ди Вентурина» (Hotel delle Terme di Venturina), расположенный недалеко от моря, с двумя бассейнами термальными.

Это настоящий центр здоровья: от лечебных и косметологических процедур, предлагаемых комплексом, до озера «Иль Калидарио» («Il Calidario»), чарующего места, где можно погрузиться в атмосферу гармонии тела и духа. Рай, открытый для посетителей круглый год, круглые сутки, в городке, который готов предложить множество достопримечательностей и отличных ресторанов, где вам предложат типичные местные продукты: от вина DOC долины Валь ди Корния, до Больгери (Bolgheri), замечательного оливкового масла и типичной лепешки «schiaccia campigliese».

(17) TЕРМЫ САН ДЖОВАННИ: БЛАГОТВОРНОЕ ДЕЙСТВИЕ СЕРОВОДОРОДНЫХ ВОД

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/T-/

www.termesangiovanni.it/it/index.html



Утопающие в зелени холмов Раполано

Недалеко от средневекового городка Раполано находится термальный комплекс Сан Джованни Раполано (San Giovanni Terme Rapolano), где оздоровительный отдых можно совместить с интересными экскурсиями.
Отель Термального Центра располагается в окружении глинистых холмов, виноградников и оливковых рощ, виднеющихся на горизонте. Это идеальное место для отдыха в тишине и покое. Структура обновлялась в зонах общего пользования и сегодня предлагает интимную и уютную атмосферу. Гостиница располагает примерно 60 удобными номерами и отличается аккуратным сервисом.
Термальные источники Сан Джованни питаются водами сульфато-бикарбонато-кальцийсодержащего типа с температурой в 39°C. Оздоровительный центр предлагает массажи (косметический, лечебный, расслабляющий), с применением классических и восточных техник, косметологические процедуры для лица и тела, с использованием термальных грязей и косметических средств линии «Terme San Giovanni».

(18) ОТДЫХ НА ТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКАХ САН КАРЛО

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00213/



Оздоровительный отдых в двух шагах от царства мрамора

Известный еще во времена древних римлян, источник обязан своим названием миланскому епископу Сан Карло Борромео, страдавшему мочекаменной болезнью; во время своего пребывания в городе Масса епископ выпил воды из местного источника, и она помогла ему избавиться от болей. Вода, классифицируемая как олигоминеральная, выходит на поверхность земли при температуре 12,8°C. Благодаря своим химико-физическим характеристикам, она особенно рекомендована при лечении болезней мочевой системы (камни в мочевом пузыре, жёлчнокаменная болезнь, циститы), а также используется в случаях расстройства обмена веществ (мочекислый диатез, гиперурикемия, гипергликемия) и при нарушениях функционирования системы пищеварения.

За счет значительного содержания кислорода и минимальной минерализации, она особенно эффективна при расстройствах, обусловленных физиологическим старением (замедление обмена веществ, недостаточность метаболизма), при проблемных беременностях, педиатрических сложностях, лихорадочных состояниях, при выздоровлении и в послеоперационный период. Состав воды благотворно действует на организм, следующей безнатриевым диетам (при гипертонии и болезнях сердца). По договорной системе с Национальной службой здравоохранения в термах проводят лечение по выводу камней из мочевого пузыря и диспептических заболеваний желудочно-кишечного тракта и жёлчного пузыря. Термальный центр открыт с мая по октябрь.
Географическое положение термального комплекса таково, что отсюда можно быстро и без труда добраться до самых значимых городов искусства Тосканы — Флоренции, Пизы, Лукки, или же до потрясающей по красоте земли Чинкуе Терре (Cinque Terre), всего лишь в получасе езды на машине. В ближайших окрестностях стоит обязательно посетить город Масса, с его дворцом Сибо-Маласпина и кафедральным собором, а также города Марина ди Масса, Виареджо, Каррара и многочисленные мраморные карьеры. Уровень гостиничного сервиса на очень хорошем уровне.

(21, 3, 2, 19) ПОЛНОЕ ПОГРУЖЕНИЕ В ТОСКАНСКУЮ ПРИРОДУ: ТЕРМЫ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/itineraries/--00391/

Эмоции оздоровительного отдыха «free»

Тоскана, богатая серой земля древних вулканов, таких как Монте Амиата, изобилует термальными источниками, восстанавливающими и тело, и дух. От простирающихся волнами сиенских глинистых холмов Мареммы и дальше, многочислен места, где можно провести отпуск не просто отдыхая и расслабляясь, но и наслаждаясь прямым контактом с природой.

Для тех, кому недостаточно расслабляться в уютной атмосфере термальных центров, и кто желает попробовать нечто новое, отличное от классических предложений оздоровительного отдыха, выбор бесконечен: здесь много озер, водопадов и речек с термальной водой в ее «дикой» и естественной форме, которая дает возможность испытать те же ощущения, что и этруски, одними из первых оценившие целебные свойства тосканских подземных вод.

Самый известный курорт — Водопад Мулино ди Сатурния (Cascate del Mulino di Saturnia), восхитительное поместье в районе Маремма, находящееся вблизи городка и водолечебницы. Это настоящий водопад серо-термальной воды, питающийся термальным горным потоком «Горелло» (Gorello), который вливается в реку Стеллата (Stellata). За прошедшие века он, вымывая почву, сформировал живописные естественные известняковые бассейны, где и зимой можно искупаться: вся эта красота доступна совершенно бесплатно.

Также популярны Термы Петриоло (Terme di Petriolo), недалеко от Сиены, чьи воды достигают температуры 42°С и характеризуются самым высоким в Италии содержанием сульфидов: именно повышенная концентрация серы гарантирует наибольшую терапевтическую эффективность в лечении дыхательной системы. Небольшие пруды с очень горячей водой спрятаны в глубине леса, среди волшебного пейзажа.
В окрестностях стоит посетить местечко Баньо Виньони (Bagno Vignoni), известное тем, что посреди его главной площади находится гигантская ванна горячей термальной воды, восходящая еще к шестнадцатому веку. Сразу же за городской чертой, в Парке Мельниц (Parco dei Mulini) сооружен прямоугольный бассейн, где можно свободно искупаться.
В долине Валь д’Орча, располагаются и термы Баньи Сан Филиппо, поистине сказочное место, утопающее в каштановых рощах горы Монте Амиата. Здесь можно погрузиться в горячие воды «Фоссо Бьянко» (Fosso Bianco), среди естественных водопадов и бассейнов.

К вашим услугам и две огромные каменные ванны Сан Кашано деи Баньи (San Casciano dei Bagni), пристроившиеся на склонах горы Монте Четона (Monte Cetona), окружённые зеленью лесов. Вода в них достигает температуры 41 градус.

(12) ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ В ГРОТЕ ДЖУСТИ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00252/

www.grottagiustispa.com



Дар природы человеку

Термы Гротта Джусти & Отель Монсуммано Терме (Grotta Giusti Terme & Hotel di Monsummano Terme) — это изысканный 4-х звездочный отель класса люкс, располагающийся на прекрасной Вилле девятнадцатого века, бывшей резиденции аристократической семьи Джусти, из окон которой открывается замечательный вид на зеленый парк с вековыми деревьями, где также находится открытый термальный бассейн, один из самых больших в Европе.

Бассейн с термальной водой температурой 35°C оборудован в соответствии с современными технологиями, с его водной поверхностью в 750 квадратных метров, искусственным водопадом и подводным гидромассажем. Но то, что делает комплекс Гротта Джусти единственным в мире — это ее тысячелетний грот, естественная пещера, где посетителя сразу же окутывает тепло окружающей обстановки.
Оздоровительный термальный центр Гротта Джусти предлагает широкий выбор лечебных и косметологических термальных процедур для поддержания отличной психофизической формы. Внутри структуры специально оборудованная «Восточная зона» предоставляет в распоряжения клиентов древние дисциплины и техники воздействия на энергетику организма, способствующие восстановлению внутреннего равновесия. Йога, широдхара, шиацу для двоих, тайский массаж, Дао-ин и Цигун в атмосфере, напоенной ароматами Востока.
Другие оздоровительные программы включают: фото- и музыкотерапию, косметологические процедуры для придания коже свежести и блеска, своего рода энергетической «инъекции» с применением эссенций цитрусовых; аромомассаж с различными комбинациями эфирных масел. Здесь же можно заняться фитнесом под наблюдением персонального инструктора, получить индивидуальную программу занятий в тренажерном зале и водной аэробикой. И наконец, фитованна, персонализированная водная ванна с термальной водой, экстрактами лечебных трав и благотворным эффектом гидромассажа.
Для всех любителей подводного плавания курорт Гротта Джусти Монсуммано Терме (Grotta Giusti di Monsummano Terme) предлагает подводные погружения, дарящие сильные эмоциональные ощущения в сочетании с важным терапевтическим эффектом: потоотделение в воде способствует процессу очищения организма и выведения из него токсинов, что является незаменимым для восстановления психофизического здоровья.

(12) ТЕРМЫ МОНСУММАНО: УДОВОЛЬСТВИЕ ОТДЫХА В МИРЕ БЕЗ ВРЕМЕНИ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00245/

www.grottagiustispa.com



Отдых в старинном природном раю

Тысячелетний Грот — это настоящий природный рай, богатый сталактитами и сталагмитами, внутри которого мерцает зеркальная поверхность озера с термальной водой кристальной чистоты, обволакивающая своего гостя облаком лечебного пара, словно в благотворной и очищающей сауне.

«Восьмое чудо света», как называл посещавший эту пещеру знаменитый итальянский композитор Джузеппе Верди, и в наши дни оставляет незабываемое впечатление. Тысячелетний грот растянулся под землей на более чем двести метров, образуя украшенные сталактитами и сталагмитами лабиринты и просторные пещеры. На дне впадины виднеется зеркальная поверхность горячих термальных вод, выделяющих благотворные лечебные пары. Широкие своды скалы образуют идеальные залы, где можно остановиться, чтобы насладиться натуральной очищающей сауной.
Удаляясь вглубь грота, проходим через зоны, все более и более горячие, которые народная традиция определила как Рай, Чистилище и Ад. В «первом круге ада» находится маленькое живописное озеро, в котором вода круглый год имеет постоянную температуру, 36ºC.
Температура воздуха также практически не подвержена сезонным изменениям, слегка колеблясь около 31°C в первой пещере, и поднимаясь по мере продвижения вглубь, достигает максимального значения 34º C, с уровнем влажности, приближающимся к 100%. Атмосферное давление во всех зонах грота постоянное, такое же, как и снаружи.
Природный механизм, еще не до конца изученный, обеспечивает постоянную и эффективную циркуляцию воздуха, что делает пребывание внутри грота приятным, несмотря на обильное потоотделение, обусловленное более высоким уровнем влажности,
чем высокой температурой.
Пары богатых элементами термальных вод образуют естественную баню и выводят токсины из организма, создавая состояние общего хорошего самочувствия. Непрерывное обновление сделало возможным современное развитие термального центра, пережившего смену манер и моды, войны и мира, горечи и радости, сохранив неизменным только то, с чего все началось.

(20) ТЕРМЫ САН ДЖУЛИАНО: РАССЛАБЛЯЮЩИЕ ВАННЫ С ПИЗАНСКИМИ ВОДАМИ

http://www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00217/

www.sangiulianoterme.com



Приятный расслабляющий отдых

Благотворное действие вод Сан Джулиано было уже известно этрускам и римлянам, которые и построили первые структуры для использования термальных источников.

В своем сегодняшнем виде элегантное здание термального комплекса есть результат реконструкции, которая вернула ему великолепие XVIII столетия, когда оно являлось резиденцией Великого герцога Франческо Стефано ди Лорена и было одним из наиболее важных центров светской жизни аристократии всей Европы.
В процессе работ под руководством всемирно известных архитекторов были сделаны усилия по восстановлению первоначальной структуры, при этом уделялось внимание мельчайшим деталям, вплоть до восстановления декора интерьеров. Особый интерес вызывают номера-люкс, каждый из которых посвящен какой-либо выдающейся личности, чья жизнь каким-либо образом была связана с историей этой структуры.
Термы Сан Джулиано — идеальное место не только для тех, кто ищет терапевтического эффекта вод, действенного при лечении ревматических и сосудистых заболеваний, дыхательных путей, но и для тех, кто желает провести расслабляющий отпуск, вдали от бешеного ритма будничной жизни, посвятив время только самим себе.
Предложение оздоровительного отдыха включает две основные программы: водные процедуры и восточную терапию, которые переплетаются и сочетаются между собой, создавая эффект, способный удовлетворить любого клиента.
Среди огромного выбора массажей в чудесных кабинках, обставленных в восточном стиле, расслабляющих водных процедур в прекрасных термальных бассейнах, короткой остановки в бане Хаммам Великих Герцогов, естественного грота, где термальная вода стекает в виде небольшого водопада, спокойной прогулки по Саду Дзэн, совсем не трудно достигнуть душевного покоя.
Еще одно достоинство Терм Сан Джулиано — это расположение. Курорт находится всего в нескольких километрах от Пизы и окружен чарующими Пизанскими горами, где можно совершать приятные пешие, велосипедные и верховые прогулки в поисках природных и историко-художественных достопримечательностей, которыми буквально усеяна эта территория.

(17) РАПОЛАНО ТЕРМЕ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/town/Rapolano-Terme-00005/


Селение, чья история высечена, построена и изображена на пористом травертине


Раполано (Rapolano) построен на земле Крете-Сенези (Crete Senesi): синтез истории, культуры и природных богатств, но, прежде всего, городок известен благодаря двум термальным центрам, существовавшим уже в древнеримскую эпоху: Aнтика Куэрчолайa (Antica Querciolaia) и Терме-ди-Сан-Джованни,(Terme di San Giovanni). Эти термальные центры, открытые круглый год, предлагают процедуры для красоты и здоровья.

(1) БАНЬИ ДИ ЛУККА

http://www.turismo.intoscana.it/site/ru/town/--00137/

www.comunebagnidilucca.it



Элитный термальный центр, известный во всей Европе



Известные, возможно, уже во времена древнего Рима, термальные источники Баньи-ди-Лукка приобрели широкую известность в XI веке, во времена правления графини Матильды Тосканской (Matilde di Canossa) и стали одной из самых крупных водолечебниц в Европе. Долгое время курорт оставался местом элитного европейского туризма, до тех пор пока прибрежные курорты не заставили забыть об этом уголке в предместьях Лукки, некогда прозванном англичанами «Тосканской Швейцарией».

(13) МОНТЕКАТИНИ, ГОРОД ЗДОРОВЬЯ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/town/--00102/

www.montecatini.it



Путешествие на лучший термальный курорт



Монтекатини Терме (Montecatini Terme) расположен в самом сердце Тосканы в нескольких километрах от важнейших богатых достопримечательностями «городов искусства» и от двух основных аэропортов области. Город, несомненно, знаменит во всей Европе и в мире благодаря терапевтическим свойствам своих вод, изящности зданий и подлинным памятникам архитектуры, которые окружают курорт.

(19) ФОНТЕВЕРДЕ: АВАНГАРДНЫЙ СПА-КУРОРТ НА СКЛОНАХ ВАЛЬ Д'ОРЧА

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00248/

www.fonteverdespa.com


Оздоровительный отдых, изысканная кухня и чудесная панорама

Фонтеверде (Fonteverde), элегантный 5-звездночный курорт, находится в старинном городке Сан-Кашано-деи-Баньи (San Casciano dei Bagni), давно известном своими тысячелетними источниками, из которых бьют богатые составом термальные воды. Построенный на месте портика, возведенного в 1607 году по приказу Великого герцога Фердинанда I Медчи и покруженный в атмосферу старины, Фонтеверде смотрит на известковые утесы и зеленые холмы долины Валь д’Орча.

Эта гостиничная структура входит в ассоциацию лучших спа-отелей «The Leading Small Hotels of the World», престижного бренда отелей уровня люкс, и включает прилегающий к нему термальный спа-комплекс, награжденный знаком отличия ведущих курортов «Leading Spa» и премией World Travel Award.
Внутренний коридор связывает отель с Термальный центром, занимающим территорию в 5000 кв.м. Центр оборудован 7 бассейнами с термальной водой, богатой элементами, способными оказывать лечебный эффект (кальций, сера, магний и фтор). На поверхность вода выходит из 40 различных природных источников при температуре 42°C.
Кроме того, оздоровительный центр Фортеверде предлагает широкую гамму оздоровительных и косметологических процедур, сочетающих свойства термальных веществ с современными мануальными техниками, методы западной эстетической медицины с древнейшей восточной традицией. К вашим услугам программы для здоровья и красоты лица и тела, маршруты, разработанные для достижения внутренней гармонии, равновесия и хорошего психофизического состояния.
Для ценителей хорошей кухни шеф-повар предлагает «ужин для гурманов» в ресторане «Фердинандо I», где великолепие даров тосканской земли подчеркивается дегустацией ценных сортов вин самых известных производителей этой зоны.
Кроме того, Фонтеверде предоставляет специально оборудованный бассейн в распоряжение исключительно домашних питомцев.
Пребывая в Фонтеверде, вы окунетесь в цвета, запахи и вкусы долины Валь д’Орча, будете вдыхать свежий воздух сиенской сельской местности, богатой виноградниками и оливковыми рощами, а также насладитесь достопримечательностями, такими как очаровательные средневековые деревушки Сована (Sovana) и Кьюзи (Chiusi), Пиенца (Pienza) с ее знаменитой площадью и небольшое поместье Сан Кашано (San Casciano).

(10) ТЕРМЫ ГАМБАССИ: ЛЕЧЕБНАЯ ВОДА НА ПАЛОМНИЧЕСКОМ ПУТИ ВИЯ ФРАНЧИДЖЕНА

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00250


www.termeviafrancigena.club



Термальный центр в самом сердце Тосканы


Некогда земля этрусков и древних римлян, в Средние века городок Гамбасси был обязательной остановкой для путешественников и паломников, проходивших по дороге Вия Франчиджена. В этом историческом контексте возник термальный комплекс и оздоровительный центр «Акуа Сальса ди Пилло» («Acqua Salsa di Pillo»). Расположенное посреди живописного парка с вековыми деревьями здание терм было реконструировано между 2002 и 2003 годами и сегодня предлагает клиентам уютную и функциональную обстановку, целую гамму термальных, терапевтических и косметологических услуг.

Активные вещества, содержащиеся в воде Акуа Сальса термального центра Гамбасси, в сочетании с дисциплинами, использующими в основном натуральные средства, способствуют достижению организмом равновесия, которое необходимо для хорошего самочувствия. Гидропиническая терапия на основе воды Акуа Сальса рекомендуется при расстройствах пищеварительного аппарата, благодаря ее способности выводить токсины из организма. Она оказывает противовоспалительное действие при таких патологиях, как гастриты и колиты, обладает слабительным эффектом и является особенно действенной при гипотензивных состояниях.

Ингаляционное лечение проводится в случаях заболеваний дыхательных путей, таких как острые и хронические синуситы, риниты, бронхиты, фарингиты, отиты, аллергические состояния и т.д. Рядом с терапевтическим сектором находится зона, отведенная для аюрведического и лимфодренажного массажа, проводимого умелыми специалистами, способными вернуть хорошее самочувствие и физическую красоту.

Предложение косметологических услуг включает широкую гамму процедур по уходу за лицом и телом на основе воды Акуа Сальса. Это идеальное место для периодического обновления организма, откуда выходят более ухоженными и уверенными в себе.

В комплексе нет своего отеля, но он предлагает возможность скидок в целой серии местных структур, как гостиничного типа, так и структур экологического туризма, который здесь особенно хорошо развит, благодаря исключительному природному контексту долины Валь д’Эльса (Val d'Elsa).

(16) БАНЬИ ЛЕ ГАЛЛЕРАЙЕ: СТАРИННЫЕ ТЕРМЫ

http://www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00216/



Отдых среди леса и старинных городков

Красота и редкое экологическое равновесие характеризуют территорию, на которой расположены Ле Галларайе, в окрестностях Радикондоли в провинции Сиены. Красивый лесной пейзаж холмов Коллине Металлифере (Colline Metallifere) доминирует на этой щедрой земле. Целебные воды выходят на поверхность при температуре 29°С из пяти различных источников. Свойства содержащихся в ней элементов, таких как сульфаты, бикарбонат и кальций, научно проверены и поэтому многочисленные процедуры проводятся в соответствии с требованиями Национальной службы здравоохранения.

Термальные воды Галлерайе используются при лечении на основе грязей, ванн, ингаляции, инсуфляции, гидропинотерапии, а также при физиотерапевтических и реабилитационных процедурах. Центр, построенный в 1987 году, включает гостиницуXIX века, которая также была модернизирована и оборудована для оказания классических термальных услуг, физиотерапии и реабилитации, кожно-косметических процедур и природной медицины.

Пребывание в комплексе, несомненно, пойдет на пользу и будет приятным. Сюда с удовольствием приезжают, чтобы пройти курс лечения, восстановиться и набраться сил. Рекомендуем эту старинную гостиницу, где вы сможете оценить очарование обстановки и искусство радушного приема, которым отличается персонал. Любопытная деталь: комплекс был построен в 1862 году по заказу графа Бульгарини д’Эльчи; гостиница имеет 27 номеров, 14 кабин для процедур и 4 ванны. Здесь же выстроена небольшая церквушка.
Весь комплекс располагается в центре Природного заповедника Карлине (Riserva naturale delle Carline). Кроме того, недалеко отсюда находятся средневековые городки Сан Джиминияно, Вольтерра и Кьюсдино с его аббатством Сан Гальгано. Оздоровительный отдых, природа и культура — все, что способно сделать ваш отпуск неповторимым.

(3) ТЕРМЫ ВИНЬОНИ: ОЧАРОВАНИЕ ТЕРМ ДРЕВНИХ ЭТРУСКОВ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/activities/--00044

www.termedibagnovignoni.it/it/index.html



Место вдохновения многих художников

Баньо Виньони, расположенный в самом сердце Парка Валь д’Орча (с июля 2004 года в списке ЮНЕСКО), — небольшой район городка Сан-Куирико-д-Орча, выросший вокруг большого водоема, откуда бьют целебные горячие воды, известные с незапамятных времен. Недалеко отсюда лежит Дорога Франчиджена (Via Francigena), древний путь, по которому паломники шли в Рим.

Начиная с 1170 года, когда император Федерико II сделал это место частью своего феодального владения, в многочисленных документах появляются точные сведения о Баньо-ди-Виньоне, значении места и важности использования источников для водных, грязевых и лечебных процедур. Среди знаменитых посетителей курорта были и Лоренцо Медичи (Великолепный), Святая Катерина, которой посвящен термальный комплекс, Мишель де Монтень.

На закате от воды поднимается пар, буквально окутывающий каменные края водоема, создавая ощущение полного отсутствия времени. Хотя сегодня больше невозможно окунуться в воды старинного бассейна, тем не менее, термальные процедуры доступны в близлежащем престижном отеле Адлер Отель.

Воды терм Баньо-ди-Виньони, содержащие бикарбонат, сульфаты, щёлочноземельные компоненты и обладающие гипертермическими свойствами, выходящие на поверхность при температуре 50–52 градуса до сих пор применяются при лечении арторевматических расстройств посредством водо- и грязелечения или ингаляции при заболеваниях верхних дыхательных путей. Расслабляющий, лечебный, линфодренажный массаж и массаж шиатсу дополняют набор услуг. Пакеты «оздоровления» дают возможность однодневного посещения термального комплекса. Кроме того, Терме Виньони могут послужить отличным отправным пунктом для экскурсий в близлежащие города Пьенца и Монтальчино.

(6) ОЗДОРОВЛЕНИЕ И ОТДЫХ В АКУА-САНТА-ДИ-КЬЯНЧАНО-ТЕРМЕ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/itineraries/--00174/

www.termechianciano.it



Разнообразные отвары и настойки с множеством достоинств

Термальные источники «Акуа-Санта-ди-Кьянчано-Терме» (Acqua Santa di Chianciano Terme) богаты целебными свойствами, об этом знают тысячи человек, регулярно приезжающих сюда, чтобы провести день «на водах».

«Тизалия» — первая линия жидких настоек (tisane), приготовленных на основе воды Акуа-Санта-ди-Кьянчано-Терме с добавлением полученных при помощи ультразвука экстрактов трав. Чистые травяные экстракты разводятся в термальной воде Акуа Санта, обладающей массой достоинств: она реминерализирует и очищает, богатая рассеянными элементами, защищает от токсинов дыхательные пути и печень.
Можно выбрать и четырех различных смесей: детоксирующая (на основе горечавки, дудника, ромашки, ревеня, грейпфрута, золототысячника обыкновенного, тысячелетника обыкновенного, бадяна), стройнящая (матэ, береза, хвощ, каскара саграда, имбирь, грейпфрут, козлятник лекарственный, тысячелетник обыкновенный, дудник, бадян), тонизирующая (апельсин, таволга вязолистная, хвощ, толокнянка обыкновенная, грейпфрут, кофе, матэ, орех кола, женьшень), противоцеллюлитная (береза, золототысячник обыкновенный, артишок, мята, грейпфрут, фукус, матэ, корица, можжевельник, таволга вязолистная).

Настойки не содержат сахара, спирта, красителей, ароматизаторов, клейковины, генетически модифицированных организмов, они подслащены лишь медовой травой. Калорийная ценность равно нулю.

Из сочетания лечебных средств воды Акуа-Санта-ди-Терме-Кьянчано и усилий Альфапарф Груп (Alfaparf Group) родилась новая линия косметических средств для ухода за телом и волосами на основе естественного свойства термальной воды насыщать минералами, балансировать и очищать кожу.

Благодаря характеристикам элементов, входящих в состав воды (бикарбонатам, сульфатам, кальцию), она оказывает реминерализирующее действие, способствующее обретению кожей новой жизненной силы, а сера и магний дают очищающий эффект, полезный для восстановления оптимального состояния кожи и волосяного покрова. Всю продукцию можно приобрести в Кьянчано, в Сенсорном Салоне, а также в интернете, на официальном сайте Терм.

Вся информация о термальных центрах провинции Сиены находится на сайте: www.termebenessere.terresiena.it.

ТЕРМЫ, ЗДОРОВЬЕ И ОТДЫХ: ВОТ ГДЕ МОЖНО РАССЛАБИТЬСЯ

www.turismo.intoscana.it/site/ru/itineraries/--00055



Все термальные центры области

Хотите расслабиться, оставить стресс за плечами, но не знаете где? От Луниджаны до глинистых сиенских холмов, термальные центры предлагают возможность укрыться от монотонности будней. И действительно, тосканское предложение оздоровительного отдыха — для всего мира синоним услуг превосходного качества, от косметологических до лечебных. Если вы желаете сделать паузу вдали от всего и всех, погрузившись в красоту чудесных пейзажей и неповторимых городов искусства, вам стоит лишь выбрать Тоскану и ее прекрасные жемчужины красоты, здоровья и отдыха.

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика